湖南城市规划
2006年第4期
[总第38期]
季 刊
（内部资料 免费交流）

目 录

湖南省2006年城乡规划年会专栏
4 湖南省2006年城乡规划年会在益阳隆重召开
8 主题报告：推进村庄整治 改善农村人居环境 白正盛
20 学术讲座：城市公共活动空间的利益协调 石 楠
32 学术讲座：历史文化村镇的保护与规划 王景慧 张广汉

长沙市规划信息服务中心论文选登
40 紧凑城市布局与城市交通 闫常鑫 刘新武
44 浅析新农村建设中的规划建设模式 欧丹丹
48 论《城市规划法》的改革 刘巧云
53 浅析GIS和CAD技术在规划行业的发展 彭降汝

规划研究
55 落实科学发展观，构筑现代物流业
——以《衡阳市现代物流业发展规划》为例 李正厄 许晓鸿

信 息 窗

61 全国注册城市规划师执业资格考试基本分析

规 韵

19 沁园春·橘子洲（外一首）…………………………………… 蒋敬中
7 杜甫江阁 黄政海
31 长沙赞 祝钦坡
31 绿色星沙（外一首）………………………………………… 刘瑞清

（封面图片由长沙市规划信息服务中心提供）

主管：
湖南省建设厅
主办：
湖南省城乡规划学会

编委会名单

主任委员：肖常锡
副主任委员：邱安吉 张兆书
高东山
委 员：肖常锡 邱安吉
张兆书 高东山
牛顺生 朱贵泉
蒋敬中 阎家瑞
匡利娥 张 楠
谭克修 李彩林
责任编辑：曹 燕

编辑出版：
《湖南城市规划》编辑部
地 址：长沙市人民中路65号
邮 编：４１００１１
电 话：（０７３１）５１６３２０６（传真）
电子信箱：hncp@hnup.com
出版日期：２００6年12月２８日
印 刷：长沙市文华印刷厂
内部资料（刊型）准印证号：００５６

本 刊 启 事
１． 本刊所发作品仅代表作者观点，并不一定反映编委会或编辑部的立场。
2． 本刊对来稿保留修改权，有特殊要求者请事先声明。
3． 来稿请提供打印稿和电子文档。
4． 限于人力和财力，来稿一律不退，敬请作者保留底稿。

Ｃ Ｏ Ｎ Ｔ Ｅ Ｎ Ｔ Ｓ
COLUMN OF 2006 ANNUAL MEETING OF CITY PLANNING IN HU NAN
4 2006 Annual Meeting of city planning in Hu Nan is Held
Ceremoniously in Yi Yang
8 Thematic Reports：Boost Villages' Renovations, Improve
Cities' Living Conditions Bai Zhengsheng
20 Academic Cathedra：Open Space in City: the Benefits’ Focus
Shi Nan
32 Academic Cathedra：Protection and Planning of villages and
towns with history and culture
Wang Jinghui Zhang Guanghan
SELECTED PUBLICATION ON PAPERS OF SERVICE CEN-TER ABOUT CHANG SHA'S PLANNING INFORMATION
40 Compact City Layout and Traffic Yan Changxin Liu Xinwu
44 Discuss Briefly about Planning Patterns During New Village
PlanningOu Dandan
48 Discuss the Reform of City Planning LawLiu Qiaoyun
53 Discuss Briefly about Development of GIS and CAD in Planning
FieldPeng Jiangru
PLANING RESEARCH
55 Fulfill Scientific Development View, Construct Modern Goods
Industry Taking development planning of Heng Yang’s Goods
Industry for ExampleLi Zheng’er Xu Xiaohong
INFORMATION WINDOW
61 Basic Analysis of Qualified Examination for registering planners
PLANNING RETHEME
19 Qing Yuan Chun·Ju Zi Zhou（extra one poetry）
Jiang Jingzhong
7 Du Fu PavilionHuang Zhenghai
31 Praise Chang ShaZhu Qingpo
31 Green Xing Sha（extra one poetry）Liu Ruiqing